pyjama jacket



PHOTO BY ME

Ah, den perfekta pyjamas-lika kavajen, äntligen är du min.
Från Cappuccinis Casual Collection och köpt i en storlek förstor för det där extra OUMPH-et i passformen. Jag är inte helt säker på om jag vill byta ut knapparna till något vitare och plastigare än, men den vita kanten på fickor och krage gör redan sitt för den där jag-kom-precis-upp-ur-sängen känslan - det finns ingenting jag älskar mer hos plagg menade som finkläder! Det ger pyjamasparty en helt ny mening.


/Ah, the perfect pyjama-esque jacket, mine at last.
From Cappuccini's Casual Collection and bought one size too big for that extra OUMPH in fit. I'm not completely sure yet whether or not I want to switch the buttons for something more white and plastic, but the white lining on pockets and collar already do their thing for that I-just-got-out-of-beed feel - there's nothing I love more when it comes to pieces meant for formalwear! It gives pyjamaparty a whole new meaning.


skeletal strings


PHOTO BY C.H.

Hur många vackra, vita klänningar jag än köper, hur många kattungar jag än kramar och hur många gånger jag än gråter till Notting Hill kommer jag alltid vara flickan som klädde ut sig till Morticia istället för prinsessa och har ett kanske för stort intresse i det lätt morbida. Det här linnet känns som det bästa av två världar - ett vid första anblick klassiskt plagg med en rygg som får mig att tänka på skelettvingar. Eller en förvriden bur som kramar halsen. Okej, nu blev det bara läskigt. Men läskig, förvirrad tonårs-syn eller inte - visst är det fint? 

/How many white, beautiful dresses I buy, how many kittens I hug and how many times I cry to Notting Hill can't change the fact that I'm still the girl that dressed up as Morticia when other girls dressed up as princesses and has a possibly too large interest in the slightly morbid. This tank is the best of both world - at the first look a normal tank top, but with a back that reminds me of skeletalwings. Or a distorted cage hugging the neck. Okay, now it just got creepy. But creepy, confused teenage-view or not - isn't it lovely?


Gomez: Has anyone ever told you you have the softest brown eyes?
Morticia: No. Besides, my eyes are blue.
Gomez: No wonder no one ever told you.


SUNGLASSHANGER


Jag är ju minst sagt en solglasögonfanatiker, och istället för att ha glasögon liggandes överallt i huset har dom nu fått en egen plats! Eller ja, de av dom som får plats där...
Så nu är det bara röran med smycken som behöver lite organisation ;)

Vad tycker ni mina fina? ♥

//I'm what I guess you could call a "sunglassfanatic", and instead of having sunnies laying around all over the place they've now gotten their own spot! Well, the ones of them that fits... Now it's only my messy jewelrycollection that needs some organisation ;)
What do you think babes?




RSS 2.0