THE GYPSY ™

Jag älskar sånna här bh:ar!
Först och främst är de det skönaste som finns, för det andra så är dom så rätt i vår och sommar. Matcha dina färgglada underverk hejvilt, och bär dom under hålstickade tröjor, slappa t-shirts, oversize linnen eller en tunn klänning.
Har själv passat på att införskaffat den turkosa, och den ska ut på tuttäventyr så snart som möjligt!

//I love these kinds of bras!
First and foremost - they're crazy comfy, secondly they are so right this spring and summer. Mix and match your neon undies, and wear them under holy knitts, loose t-shirts, oversize tanks or underneath a thin dress.
I had to get one myself, and my choice fell on the turquiose one, it's going out on boobie-adventures in a soon future!

Efter att ha tjatat om den här perfektionen, i form av sandaler, inför allt och alla så länge att deras öron nästan fallit av har jag äntligen fått tummen ur och beställt dom.

Modellen och färgen är perfekt, och jag ser fram emot att få matcha dom med trasiga jeans och skjortor(gärna med den här söta bh:n under)!

 

//After nagging just about everyone I know about this piece of perfection, in the shape of a pair of sandals, I finally got in to that "I-have-to-have-them-now-or-else-I-will-die"-mood and bought them.

The model and the colour is perfect, and I look forward to matching them with a pair of trashy jeans and a shirt(preferably with this super sweet bra underneath).

pic. gina tricot

 

Jag älskar hur man använder sig av vårens trend pastell i enkla plagg med fokus på material: Hålstickade tröjor, högblanka väskor, t-shirts i spets och pennkjolar med struktur.

Personligen känns det lite väl mycket med spets och pastell i ett enda plagg(däremot en stilren pastellkavaj till vita spetshorts, UNDERBART!), och jag tror mer på att blanda in de sockersöta färgerna med mer tuffa och enkelt skurna plagg.

Hur blandar ni in vår-modet i er stil?

 

//I love the spring-trend with pastels used on simple garments with a focus on material:

Holey knitts, glossy clutches, t-shirts in lace and penskirts with structure.

Personally I think it's a bit too much with both lace and pastel in one garment(a stylish jacket in pastel matched with a pair of white laceshorts, on the other hand, is WONDERFUL!), and I believe more in matching these candy-colours with edgier garments with simple cuts.

How are you mixing in this spring's trends in your style?

Så himla spänd på Gina Tricot's sammarbete med Nordic School of Design! Ett gäng studenter fick i uppdrag att göra om överblivna plagg, och nu släpps en kollektion med dessa.

Min favorit look är utan tvekan den mittersta med batikklänningen och jeansjackan(f.d. byxor!!), men även den supervackra långklänningen högst upp och trasmatte-toppen.

HÄR kan du läsa mer om sammarbetet!

 

 

//I'm so excited for  Gina Tricot's collaboration with Nordic School of Design! A couple of students were given the task to remake old garments from the store, and now the collection will be released.

My fave look is without doubt the middle one with a beautiful batikdress and jeansjacket(wich is a former pair of pants!!), but also the superawesome maxidress at the topp and the ragrug-top.

HERE you can read more about the collaboration(it's in swedish, though)!

Celine's FW12-kollektion gjorde mig inte lika lyrisk som sommar/vår, men den hade definitivt sina höjdpunkter.

Mycket oversize, färgad päls, långa kappor och bekväma byxor. Absolut värt en kik, men Hermès är och förblir min klara vinnare för hösten och vintern.

 

//Celine's FW12-collection didn't make me as excited as the spring/summer, but it definitely had some highlights.

A lot of oversize, coloured furr, long coats and comfy pants. Definitely worth a look, but Hermès is and remains my clear winner for the fall and winter.

Snubblade över dessa på min vanliga tur bland nyheterna på Romwe. Väldigt Miu Miu SS10, eller hur?

Det känns som dom perfekta sommarskorna, jag älskar den klumpiga modellen och materialet, och jag skulle matcha dom både till en luftig skjorta och jeansshorts, eller en spetsklänning och tribal-väska.

Är fortfarande inte helt säker på vad jag tycker om att Romwe börjat få in så många (väldigt)lika saker till märkesprodukter. Ex Jeffrey Campbell's "Skate" har sina syskon i butiken(HÄR). Men efter mina fantastiska Prada Baroque WB's kan jag nog inte säga så mycket, haha!

I vilket fall som helst är dessa välkomna i min garderob vilken dag som helst. Vad tycker ni om dom?

 

//Stumbled upon these babies among the news over at Romwe. Very Miu Miu SS10, aren't they?

It feels like the perfect summer shoe, and I love the clumsy model and the material, and I would match them with both an oversize shirt and jeansshorts, or a lacedress and tribalpurse.

Not sure how I feel about the fact that Romwe is getting in products very similar to famous brand-stuff(for example Jeffrey Campbell's "Skate" HERE) but after my amazing Prada Baroque WB's I really can't say much, haha!

Never the less, these beauties are welcome anyday in my wardrobe. What do you think?

 

Helfärgat ljusblå med en stänk sportig korall - oh la la!

Med ett gloss några nyanser ljusare än skorna(som förresten ser sådär löjligt fräscha ut och får mig att längta efter brunbrända ben) kan det inte bli annat än bra.

Vårens pastelltrend innebär inte bara sockersött och ljuvt - det går att se sharp och modern ut, och jag önskar av hela mitt hjärta att jag passade i piratbyxor!

För en mer casual look är det bara att byta ut brallorna mot ett par jeansshorts, gärna dip dye i nån härlig färg för den som vågar, och matcha med ett par vita espadriller.

 

//Loving the icy blue colour with the punschy, sporty coral - oh la la!!

I'd pair it with a matching lipgloss in coral(a few shades lighter than the shoes), and you can't go wrong.

Proves that the pastell-trend doesn't only have to mean sugarsweet and soft, but also sharp and modern!